Смъртоносен обир разкрива модел на насочване към латиноамериканци в столицата на Алабама

Следобедът на 4 юни Били Даниел Лопес Гарсия правеше проекти за бъдещето. Той заведе приятелката си в магазин за бижута и я изненада със сребърен пръстен с заричане. Той се закле да предложи брак след 20-ия й рожден ден.

Преди да тръгнат да честват, двойката отиде да ревизира бащата на господин Лопес Гарсия в фамилния хранителен магазин, Tienda Los Hermanos, който продава артикули от родната им Гватемала.

Те бяха надълбоко обезпокоени от поредност от насилствени кражби в други близки латиноамерикански компании в Монтгомъри, Алабама — ресторант служащ прострелян в бедрото, откакто изхвърли боклука, въоръжен мъж ужасява клиентите в мексикански магазин за сладолед.

Само минути преди затваряне двама въоръжени мъже влязоха в Tienda Los Hermanos, откри огън и умъртви господин Лопес Гарсия, татко му и другар на фамилията.

се призна за отговорен за присъединяване си в обир, ориентиран против компании, притежавани от латиноамериканци в Северна Филаделфия, и латиноамерикански улични търговци в Чикаго жертви на въоръжени обири. От години полицията в Дърам, Северна Каролина, също се занимава с грабежи, ориентирани към латиноамериканци.

В Монтгомъри жителите споделят, че обстановката се утежнява от времето за реакция на полицията, което се простира през предишното на час, липса на испаноговорящи чиновници и опасения измежду някои имигранти без документи, че взаимоотношението с управляващите може да докара до депортиране.

Монтгомъри — столица на Алабама и дом на към 200 000 поданици — се бори да набира служители на реда през последните години, както и доста други градове на фона на засиления надзор върху полицията след убийството на Джордж Флойд. (Бирмингам, Алабама, основава гражданска патрулна мощ, с цел да помогне на полицейското ръководство с непълен личен състав.)

15 % нарастване за служителите на реда на първа линия като знак, че градът работи за премахване на казуса.

Много от обирите остават неразкрити, макар че обвинен, Jarques Butler, е упрекнат в убийствата на господин López García; татко му Рамиро Ромеро Лопес Темай; и Джордж Илайджа младши, фамилен другар и индивидът, който е продал обещаващия пръстен на господин Лопес Гарсия.

Полицията към момента търси различен обвинен и премия за информация, водеща до арести, се е нараснал няколко пъти и в този момент е 40 000 $. (Г-н Бътлър не е упрекнат в присъединяване в нито един от другите кражби.)

10 000 латиноамериканци, живеещи в и към Монтгомъри; това е възходяща общественост, която включва новопристигнали от Мексико и Централна Америка, както и по-ранна вълна от хора, преместили се от щати като Калифорния след финансовата рецесия от 2008 година Те са привлечени от по-ниските разноски за живот в Алабама и опциите за работа в строителството, автомобилното произвеждане, хотелиерството и туризма.

Бизнесът, който ги обслужва, е значително струпан по продължение на многолюден автомагистрала, на към осем благи от Капитолия на щата и покрай няколко общности с мобилни домове, където живеят имигранти.

Длъжностни лица и поданици споделиха, че наподобява, че нарушителите преследват тези компании, тъй като клиентите им, някои от които са без документи, постоянно съществуват в паричната стопанска система.

„ Те знаят, че латиноамериканците не могат да се защитят “, сподели Хосе Васкес, чийто втори татко беше убит през хип през май в Tipico de Mexico, техния фамилен ресторант.

В Монтгомъри жителите споделиха, че са били ограбени или ограбени у дома, на улицата и даже в паркинга на католическата черква „ Дева Мария Кралица на милостта “. Няколко деятели споделиха, че тези закононарушения най-вероятно са били незадоволително докладвани, защото предходни епизоди, в които полицията е поставяла под въпрос имиграционния статут на обещано лице, са посяли надълбоко съмнение измежду латиноамериканската общественост.

Полицията се опита с цел да потуши някои от тези опасения, като Джон У. Хол, изпълняващ длъжността шеф, сподели в изказване, че „ единствената грижа на отдела е да оказва помощ на жертвите на закононарушения “.

„ Искаме да изградим доверие и да ви уверим, че можете да се свържете с нас, освен с цел да съобщите за закононарушение, само че и да си сътрудничите с нас в разрешаването му, без да се страхувате, че ще проверим положението ви “, сподели той.

Mr. Васкес от Типико де Мексико също призна, че помощта може да е пристигнала по-рано, в случай че всички кражби са били докладвани. „ Имаме известна неточност в това “, сподели той.

Но някои поданици, които оповестиха за грабежи, описаха, че се усещат отхвърлени от чиновниците, тъй като не приказват британски, до момента в който други споделиха, че на полицията от време на време отнемаше даже час, с цел да реагира.

През последните няколко месеца Хосе Луис Кано беше жертва на няколко обири с щурм, за които не докладваше на полицията. Някой е влезнал с щурм в дома му, сподели той, и неотдавна стана очевидец на апаш, който взе стерео уредбата от колата му.

„ Живеем със боязън тук “, сподели той.

През неотдавнашния ден няколко от компаниите, ситуирани около автомагистралата, бяха значително пусти. Собствениците пресметнаха, че трафикът им е намалял с минимум 20 % след смъртните случаи в Tienda Los Hermanos.

Сега те държат вратите си затворени през целия ден, пускайки единствено клиенти, които познават, и са бдителни към всеки, който обикаля към магазините им. Някои са наели защита или сами носят револвери и предизвикват постоянните си клиенти да създадат същото.

Mercedes Adiles, стажант в локален християнски летен лагер, употребен почерпи петте си деца със сладолед в La Moraleja. Сега „ планираме да не излизаме доста “, сподели тя. „ Можете да сте там в несъответствуващия миг. “

Някои притежатели на бизнес споделиха, че чиновниците се двоумят да се върнат. Кеон Томас, чиновник в La Moraleja, искаше да затвори магазина за сладолед, откакто той и клиент бяха ограбени в Деня на паметта.

„ Бях изплашен “, сподели той. „ Изобщо не желаех да влизам. “

Единственият бизнес с огромна навалица в последно време е Tienda Los Hermanos. Постоянен поток от хора идват, с цел да оставят своите съболезнования или дарения за фамилиите на жертвите, внасяйки добре пристигнало възприятие за общественост след нещастието.

На 1 юли, духът беше продънен още един път. Крадци на два пъти нахлуха в магазина, като откраднаха сейф.